Перевод сайтов
Нашему бюро Вы можете доверить перевод веб сайтов общего характера, а также тех, которые рассчитаны на узкий круг потребителя, то есть тематические сайты, посвященные людям определенной профессии и вида занятости. Самое главное, на что мы ставим приоритеты при переводе сайтов, – это полное соответствие и сохранение специфики лексики оригинального текста. Перед тем, как Вы получите, выполненным нами перевод, он проходит несколько этапов – это работа переводчиков, редакторов и корректоров, специалистов, без которых невозможен качественный результат. Нами учитываются все Ваши пожелания.
В нашем бюро осуществляется перевод интернет сайтов на все европейские и восточные языки. К переводу мы привлекаем переводчиков являющихся специалистами в определенной сфере знаний, что гарантирует высокое качество перевода.
Безусловно, что при переводе веб сайта наши сотрудники выполняют необходимую адаптацию текста перевода для определенной аудитории.
Перед началом работ, мы направляем заказчику тестовый перевод для подтверждения нашей квалификации в определенной области.
Цены
Стоимость перевода интернет сайта зависит от языковой пары, тематики, объёма заказа и сроков выполнения проекта.
Также, в нашем бюро переводов, предусмотрена услуга срочного перевода web-сайта. В этом случае формируется специальная рабочая группа из нескольких переводчиков, редакторов, корректоров, а также специалистов для обработки графических блоков и элементов навигации.
Расчет стоимости перевода
Менеджеры компании рассчитают стоимость перевода и подготовят индивидуальное коммерческое предложениеКомплексное переводческое сопровождение web-сайта — популярная и удобная услуга от нашего бюро переводов. Эта услуга включает в себя оnline перевод и оnline редактирование текстов. Мы переведем текст Вашего сайта так, чтобы он всегда был в топе поисковых систем Yandex, Google и Yahoo, это поможет привлечь больше иностранных партнеров и пользователей. Профессиональная команда наших переводчиков владеет навыками работы с невидимыми элементами web-сайта, такими как: keywords, title и атрибутами аттрибутами картинок и ссылок.
Таким образом, в результате нашего комплексного подхода к решению поставленной задачи, вы получаете не просто перевод, а полностью сверстанную Интернет-страницу с полным сохранением оригинального дизайна и структуры.
Профессиональное продвижение интернет сайта способно значительно повысить его посещаемость, что позволит вам привлечь большее количество российских и иностранных Заказчиков. Мы проводим полный комплекс работ по продвижению web-ресурса на первые страницы поисковых систем Yandex, Google, Rambler.
