Перевод IT
Наиболее развивающимися на данный момент технологиями являются информационные. Их действие отражается почти на всех сферах нашей жизни. В этой связи все чаще возникает потребность в обмене информацией и знаниями между наши специалистами и IT-разработчиками других стран. Перевод в области информационных технологий включен в спектр услуг, которые оказывает «Астра-СТК». Стоимость наших работ невысока и выполняется мастерами своего дела.
Цены на перевод
| Услуга | Стоимость |
|---|---|
| Юридический перевод | от 2200 руб. |
| Технический перевод | от 2200 руб. |
| Медицинский перевод | от 2200 руб. |
| Экономический перевод | от 2200 руб. |
| Художественный перевод | от 2200 руб. |
| Перевод технической документации | от 2200 руб. |
| Перевод уставных документов | от 2200 руб. |
Расчет стоимости перевода
Менеджеры компании рассчитают стоимость перевода и подготовят индивидуальное коммерческое предложениеНаши услуги
Языком информационных технологий много лет назад был признан английский язык, как универсальный способ общения и употребления подходящей терминологии между людьми из разных стран. Лингвисты «Атра-СТК» - это одни из лучших специалистов в Москве и смогут осуществить IT перевод без проблем. Мы готовы адаптировать для вас:
- инструкции и руководства для пользователей;
- деловые бумаги;
- письма;
- отчеты;
- статьи;
- нормативные и другие документы.
Особенности перевода IT
Информационные технологии – это та часть сферы деятельности человека, в которой постоянно происходят инновации, внедряются новые изобретения и делаются открытия. В связи с этим IT перевод осложняется интеграций новых терминов, которые опытный лингвист должен осознавать и правильно применять в тексте. Такие документы могут содержать и «айтишный сленг», который должен быть адаптирован для читателя. Получившиеся тексты должны быть эквивалентными исходным.
