Перевод книг
У нас есть специальная услуга для любителей иностранной литературы. Перевод книг с английского языка на русский на сегодня особо актуален, потому что не все литературные произведения имеются в открытом доступе и адаптированы для русскоязычных читателей. Одним из направлений деятельности «Астра-СТК» является перевод книг. Заказывайте у нас любое понравившееся вам чтиво и мы адаптируем для вас в индивидуальном порядке. Низкая стоимость выделяет нашу компанию среди других бюро переводов и делает доступной для широкого круга заказчиков.
Цены на перевод
| Услуга | Стоимость |
|---|---|
| Юридический перевод | от 2200 руб. |
| Технический перевод | от 2200 руб. |
| Медицинский перевод | от 2200 руб. |
| Экономический перевод | от 2200 руб. |
| Художественный перевод | от 2200 руб. |
| Перевод технической документации | от 2200 руб. |
| Перевод уставных документов | от 2200 руб. |
Расчет стоимости перевода
Менеджеры компании рассчитают стоимость перевода и подготовят индивидуальное коммерческое предложениеОсобенности перевода книг
Перевод книг с русского языка на английский вызовет трудности у непрофессионала. Очень сложно передать колорит нашего великого и могучего языка, если отсутствует опыт в переводах подобного рода. Нужно сохранить стиль письма, литературность, разнообразие метафор и эпитетов. С аккуратностью нужно переводить фразеологизмы и устойчивые выражения. Необходимо учитывать правила орфографии и фонетики при адаптации на иностранный язык имен собственных. Обращайтесь за переводом в «Астра-СТК» в Москве и мы гарантируем вам качество выполненных работ.
